DIPARTIMENTO DI ROMANISTICA E DIPARTIMENTO DI ITALIANISTICA
DELLA FACOLTÀ DI LETTERE E FILOSOFIA
DELL’UNIVERSITÀ DI ZAGABRIA
100 anni di romanistica a Zagabria:
tradizione, contatti, prospettive
15-17 novembre 2019,
Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Zagabria
Il Dipartimento di Romanistica e il Dipartimento di Italianistica della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Zagabria organizzano un convegno internazionale, in occasione del centenario dalla fondazione della Cattedra di filologia romanza, che si terrà dal 15 al 17 novembre 2019, presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Zagabria. Il convegno si propone di celebrare la centenaria tradizione dello studio delle lingue e letterature romanze a Zagabria, dando ampio spazio a professori illustri, alla loro attività accademica e ai risultati scientifici conseguiti, con l’intenzione di sviluppare un discorso riguardante le filologie romanze nella storia e nell’attualità, i loro reciproci contatti, diversi approcci scientifici, tendenze e prospettive contemporanee, nonché l’influsso delle nuove tecnologie e delle dinamiche sociali sulla ricerca e sull’insegnamento della linguistica, della letteratura, della glottodidattica e della traduzione nell’ambito delle lingue romanze.
Gli interventi possono essere attinenti ai seguenti temi, ma anche ad altre tematiche che riguardino l’ambito della romanistica:
- Ricerche contrastive di linguistica romanza
- Idiomi standard e non-standard
- Etimologia e cambiamenti linguistici
- Descrizione sincronica e diacronica degli idiomi romanzi
- Dal latino alle lingue romanze
- Legami transatlantici
- Contatti croato-romanzi
- Nuove tecnologie nello studio, nell’insegnamento e nella traduzione delle lingue romanze
- Lingue e letterature romanze in contatto
- Neofilologie e processi di insegnamento
- Tendenze contemporanee nelle letterature romanze
- Teoria della letteratura e romanistica
- Storia delle letterature romanze
- Storia e letteratura: politica delle tracce
- Contributo della romanistica alla traduttologia
- Contatti tra la letteratura croata e le letterature romanze tramite le traduzioni
Lingue del convegno: tutte le lingue romanze, lingua croata
Durata dell’intervento: 20 minuti
Scaricare
Lettera di invito “Romanistika 100” PDF ( 277 kb )